Лицензия на осуществление деятельности оператора рынка электроэнергии

Лицензия на осуществление деятельности оператора рынка электроэнергии

License for carrying out the activities of an electricity market operator

Электр энергияси бозори оператори фаолиятини амалга ошириш учун лицензия

Деятельность оператора рынка электроэнергии

Activities of an electricity market operator

Электр энергияси бозори оператори фаолияти

Юридическое лицо

Legal entity

Юридик шахс

Агентство по развитию и регулированию рынка энергетики (далее – Регулятор)

Energy Market Development and regulatory agency (hereinafter referred to as the Regulator)

Энергетика бозорини ривожлантириш ва тартибга солиш агентлиги (кейинги ўринларда — Регулятор)

а) заявление;

в заявлении отображается следующая информация:

наименование юридического лица, организационно-правовая форма, фамилия, имя, отчество руководителя, почтовый адрес, адрес электронной почты (при наличии), номер телефона, адрес осуществления деятельности, наименование банка, предоставляющего услугу, и банковский счет, идентификационный номер налогоплательщика (ИНН), вид лицензируемой деятельности, причина подачи заявления (получение новой лицензии, перерегистрация), согласие соискателя лицензии соблюдать лицензионные требования и условия;

б) материально-технические ресурсы, необходимые для осуществления деятельности оператора рынка электроэнергии , включая сведения о расчетных, информационных системах и программном обеспечении, имеющихся для осуществления деятельности;

в) бизнес-план, охватывающий не менее трех лет, о деятельности соискателя в сфере электроэнергетики;

г) финансовая отчетность на три года; или для заявителей, которые начали деятельность — за последние три года.

a) application;

the following information is displayed in the application:

name of the legal entity, organizational and legal form, last name, first name and patronymic of the head, mailing address, e-mail (if available), telephone number, address of activity, name of the bank providing the service and bank account, taxpayer identification number (TIN), type of activity being licensed, the reason for filling out the application (obtaining a new license, re-registration), the license applicant’s agreement to comply with the license requirements and conditions;

b) Material and technical resources necessary for the implementation of the activity of the electricity market operator, including information about the calculation, information systems, and software available for the implementation of the activity;

с) a business plan covering at least three years to operate in the field of electric energy;

d) financial statements for the last three years or for applicants who have started operating within the last three years.

а) ариза;

аризада қуйидаги маълумотлар кўрсатилади:

юридик шахснинг номи, ташкилий-ҳуқуқий шакли, раҳбарнинг фамилияси, исми ва отасининг исми, почта манзили, электрон почтаси (мавжуд бўлса), телефон рақами, фаолиятни амалга ошириш манзили, хизмат кўрсатувчи банк номи ва банк ҳисобварағи, солиқ тўловчининг идентификация рақами (СТИР), фаолиятнинг лицензияланаётган тури, ариза тўлдириш сабаби (янги лицензия олиш, қайта расмийлаштириш), лицензия талабгорининг лицензия талаблари ва шартларига риоя қилишга розилиги;

б) Электр энергияси бозори оператори фаолиятини амалга ошириш учун зарур бўлган моддий-техник ресурслар, шу жумладан, ҳисоб-китоб, ахборот тизимлари ва фаолиятни амалга ошириш учун мавжуд дастурий таъминот тўғрисидаги маълумот;

в) электр энергетикаси соҳасида фаолият юритиш учун камида уч йилни қамраб олувчи бизнес-режа;

г) сўнгги уч йил учун ёки сўнгги уч йил ичида фаолият бошлаган талабгорларнинг молиявий ҳисоботлари.

2-кратный размер базовой расчетной величины

2 basic calculation value

Базавий ҳисоблаш миқдорининг 2 баравари

30-кратный размер базовой расчетной величины

30 basic calculation value

Базавий ҳисоблаш миқдорининг 2 баравари

15 рабочих дней

15 working days

15 иш куни

I. Общие требования и условия лицензии:

а) осуществлять деятельность оператора рынка электрической энергии в соответствии с законодательством;

б) эффективное управление рынком электроэнергии и обеспечение непрерывности, надежности и безопасности систем;

в) эффективное управление рынком электроэнергии с помощью инфраструктурных, системных и информационно-технологических инструментов;

г) непрерывное представление всей необходимой информации и отчетов Регулятору для осуществления мониторинга и регулирования рынка электроэнергии.

II. Особые лицензионные требования и условия:

1. Права и обязанности лицензиата:

1. Права и обязанности лицензиата:

а) права:

контроль за исполнением сделок, технических и финансовых обязательств участников рынка электроэнергии;

взимание платы с участников рынка электроэнергии за предоставление услуг и торговой площадки;

запрос необходимой информации у участников рынка электроэнергии для эффективного управления процессами на рынке электроэнергии и обеспечения соблюдения всех условий и требований;

осуществление инвестиций в развитие инфраструктуры рынка электроэнергии, совершенствование его технологической базы для повышения эффективности и устойчивости;

б) обязательства:

обеспечение эффективного функционирования рынка электроэнергии, в том числе координация купли-продажи электроэнергии между участниками рынка и обеспечение баланса спроса и предложения;

обеспечение соблюдения участниками рынка условий договоров, заключенных в рамках рынка электроэнергии;

предоставлять участникам рынка и Регулятору точную и своевременную информацию о рынке электроэнергии, включая цены, объемы торгов, технические характеристики сети;

обеспечение защиты и хранения коммерческой и технической информации участников рынка.

2. Отдельная отчетность:

ведение отдельной финансовой отчетности по деятельности оператора рынка электроэнергии от иной деятельности;

подготовка финансовой отчетности в соответствии с международными или местными стандартами финансовой отчетности.

3. Запрет дискриминации и неправомерного предпочтения:

гарантировать равные условия для всех участников рынка электроэнергии при использовании торговой площадки рынка электроэнергии;

обеспечение недопущения практик, негативно влияющих на конкуренцию или дающих преимущества отдельным участникам рынка электроэнергии;

обеспечение создания равных условий для всех участников рынка электроэнергии при заключении договоров купли-продажи электроэнергии, предоставлении информации и оказании услуг по мониторингу независимо от их статуса, финансового состояния или доли на рынке электроэнергии.

4. Предоставление информации

предоставление информации и отчетов, запрашиваемых по анкете Регулятора, в течение пяти рабочих дней со дня получения анкеты ;

ежегодно представлять Регулятору отчеты о деятельности оператора рынка электроэнергии, соблюдении лицензионных требований и условий;

в случае изменения сведений, предоставленных при подаче заявления на получение лицензии, уведомить Регулятор об этих изменениях;

в течение трех месяцев после окончания финансового года аудитор должен утвердить и представить Регулятору финансовую отчетность, подготовленную в соответствии с Национальными стандартами бухгалтерского учета и Международными стандартами финансовой отчетности;

предоставлять периодическую информацию в соответствии с порядком предоставления отчетности, опубликованным Регулятором.

I. General requirements and conditions of the license:

a) to carry out the activities of the electricity market operator in accordance with the legislation;

b) effective management of the electricity market and ensuring continuity, reliability, and security of systems;

c) effective management of the electricity market through infrastructure, system, and information technology tools;

d) continuous submission of all necessary information and reports to the Regulator for monitoring and regulation of the electricity market.

II. Special requirements and conditions of the license:

1. Licensee’s rights and responsibilities:

a) rights:

monitoring the execution of transactions, and technical and financial obligations of the participants in the electricity market;

charging electricity market participants for the provision of services and the trading platform;

request necessary information from electricity market participants to effectively manage processes in the electricity market and ensure compliance with all conditions and requirements;

making investments to develop the infrastructure of the electricity market, improve its technological base to increase efficiency and stability;

b) obligations:

ensuring the effective functioning of the electricity market, including coordinating the purchase and sale of electricity among market participants and ensuring a balance between supply and demand;

ensuring compliance by market participants with the terms of the contract concluded within the framework of the electricity market;

provide market participants and the Regulator with accurate and timely information on the electricity market, including prices, trading volumes, and technical characteristics of the network;

ensuring the protection and storage of commercial and technical information of market participants.

2. Separate reporting:

keeping separate financial reports for the activity of the electricity market operator from other activities;

preparing financial statements in accordance with international or local financial reporting standards.

3. Prohibition of discrimination and undue preference:

guarantee equal conditions for all participants of the electricity market when using the trading platform of the electricity market;

ensure the prevention of practices that negatively affect competition or give an advantage to certain participants in the electricity market;

ensure the creation of equal conditions for all electricity market participants in the conclusion of electricity purchase and sale contracts, as well as the provision of information and services related to monitoring, regardless of their status, financial condition, or share in the electricity market.

4. Providing information

providing information and reports requested by the Regulator’s questionnaire within five working days from the date of receipt of the questionnaire;

annually submit reports to the Regulator on the activities of the Electricity Market Operator, compliance with license requirements and conditions;

in case of changes to the information provided when applying for a license, notify the Regulator of the changes;

within three months of the end of the financial year, the auditor shall approve and submit to the Regulator the financial statements prepared in accordance with the National Accounting Standards and International Financial Reporting Standards;

provide periodic information in accordance with the reporting procedure published by the Regulator.

I. Лицензиянинг умумий шарт ва талаблари:

а) қонунчилик ҳужжатларига мувофиқ электр энергияси бозори оператори фаолиятини амалга ошириш;

б) электр энергияси бозорини самарали бошқариш ва тизимларнинг узлуксизлиги, ишончлилиги ҳамда хавфсизлигини таъминлаш;

в) инфратузилма, тизим ва ахборот технология воситалари орқали электр энергияси бозорини самарали бошқариш;

г) электр энергияси бозорини мониторинг қилиш ҳамда тартибга солиш учун барча зарур маълумотлар ва ҳисоботларни Регуляторга доимий равишда тақдим этиш.

II. Лицензиянинг алоҳида талаб ва шартлари:

1. Лицензиатнинг ҳуқуқ ва мажбуриятлари:

а) ҳуқуқлари:

электр энергияси бозорида битимларнинг бажарилишини, иштирокчиларнинг техник ва молиявий мажбуриятларини назорат қилиш;

электр энергияси бозори иштирокчиларидан хизматлар кўрсатгани ва савдо платформаси учун ҳақ ундириш;

электр энергияси бозоридаги жараёнларни самарали бошқариш ҳамда барча шартлар ва талабларга риоя этилишини таъминлаш учун электр энергияси бозори иштирокчиларидан зарур маълумотларни сўраб олиш;

электр энергияси бозорининг инфратузилмасини ривожлантириш, самарадорлик ва барқарорликни ошириш учун унинг технологик базасини такомиллаштириш учун инвестициялар киритиш;

б) мажбуриятлари:

электр энергияси бозорининг самарали ишлашини, шу жумладан, бозор иштирокчилари ўртасида электр энергиясини сотиб олиш ва сотишни мувофиқлаштириш ҳамда талаб ва таклиф мувозанатини таъминлаш;

бозор иштирокчилари томонидан электр энергияси бозори доирасида тузилган шартнома шартларига риоя этилишини таъминлаш;

бозор иштирокчилари ва Регуляторга электр энергияси бозори бўйича маълумотларни, шу жумладан, нархлар, савдо ҳажмлари ва тармоқнинг техник тавсифлари ҳақидаги маълумотларни аниқ ва ўз вақтида тақдим этиш;

бозор иштирокчиларининг тижорат ва техник маълумотлари ҳимоя қилинишини ва сақланишини таъминлаш.

2. Алоҳида ҳисобот юритиш:

Электр энергияси бозори оператори фаолияти учун бошқа фаолиятидан алоҳида молиявий ҳисобот юритиш;

халқаро ёки маҳаллий молиявий ҳисобот стандартларига мувофиқ молиявий ҳисоботларни тайёрлаш.

3. Камситиш ва асоссиз устуворликни тақиқлаш:

электр энергияси бозорининг савдо платформасидан фойдаланишда барча электр энергияси бозори иштирокчилари учун тенг шароитларни кафолатлаш;

рақобатга салбий таъсир кўрсатадиган ёки электр энергияси бозорининг айрим иштирокчиларига устунлик берувчи амалиётларнинг олди олинишини таъминлаш;

электр энергияси бозори иштирокчиларнинг мавқеи, молиявий ҳолати ёки электр энергияси бозоридаги улушидан қатъи назар электр энергиясини олди-сотди шартномаларини тузиш, маълумотларни тақдим қилиш ва мониторингни амалга ошириш билан боғлиқ хизматлар кўрсатишда барча тенг шароитлар яратилишини таъминлаш.

4. Маълумотларни тақдим этиш

Регулятор сўровномаси орқали сўралган ахборот ва ҳисоботларни сўровнома қабул қилинган кундан бошлаб беш иш куни ичида тақдим этиш;

ҳар йили Электр энергияси бозори оператори фаолияти тўғрисида, лицензия талаблари ва шартларига риоя этилиши тўғрисидаги ҳисоботларни Регуляторга тақдим этиш;

лицензия олиш учун ариза бериш пайтида тақдим этилган маълумотларга ўзгартиришлар киритилган тақдирда, Регуляторни ўзгартиришлар тўғрисида хабардор қилиш;

молиявий йил тугаши билан уч ой ичида Бухгалтерия ҳисоботи миллий стандартлари ва Халқаро молиявий ҳисобот стандартларига мувофиқ тайёрланган молиявий ҳисоботларни аудитор томонидан тасдиқлаш ва Регуляторга тақдим этиш;

Регулятор томонидан эълон қилинадиган ҳисобот топшириш тартибига мувофиқ даврий маълумотларни тақдим этиш.

а) Министерство энергетики Республики Узбекистан

б) Министерство экономики и финансов Республики Узбекистан

в) Комитет по развитию конкуренции и защите прав потребителей

a) Ministry of Energy of the Republic of Uzbekistan

b) Ministry of economy and finance of the Republic of Uzbekistan

c) Competition promotion and consumer protection committee

а) Ўзбекистон Республикаси Энергетика вазирлиги;

б) Ўзбекистон Республикаси Иқтисодиёт ва молия вазирлиги;

в) Ўзбекистон Республикаси Рақобатни ривожлантириш ва истеъмолчилар ҳуқуқларини ҳимоя қилиш қўмитаси.

Неограниченный

Unlimited

Чекланмаган